发布时间:2010年7月31日 11:42 , 所在地:西安
桜花(OUKA)日语工作室提供日文文稿、音频、网站等代翻译或是其他日语翻译相关的服务,收费合理,诚信做人,用心服务。保证翻译质量并按时完成,双方签订合同,具体事宜面谈,欢迎您来电咨询。
文稿翻译收费问题:
汉译日:100-120元每千字符(具体根据文稿的专业性,对专业性强的定义参见最后的注释说明,计算方式是office软件word2003,不计算空格数。)
日译汉:90-110元每千字符(同样根据专业性的高低来定,无论假名还是汉字都算作一个字符来看待,计算方式是office软件word2003,不计算空格数。)
其他服务收费双方面谈。
联系方式:15029096316 张先生
QQ: 273669438
Email: zhang8361367@163.com
注:专业性强的文稿指的是核心段落中具有每千字内超过10个(包括10个)的专业用语的文稿(专业用语如:氯化钠(塩化ナトリウム)、硅胶(シリカゲル)、轴承(ベアリング)、推土机(ブルドーザー)、跳伞(バラシューティング)、芯片(チップ)。总之涉及各行业的专业用语,如有同一个词重复出现的情况只算一个专业词汇。)
(联系我时,请一定说明是从生活消费信息网,www.gcce.cn看到的.)